Been at: London Day I

Tras un efusivo, maravilloso y emocional reencuentro con mis padres y mi hermana esperándome a la salida del colegio, me desprendí del rutinario uniforme, cogí mis maletas  y partí rumbo a unos 9 días con amigos y familiares. Antes de poner pie de nuevo en la capital española, pasé un increíble fin de semana con mis padres y mi hermana, lleno de risas, gestos de lo más cariñosos manifestando el añoro por ambas partes, y mucha mucha diversión. Tras dos meses separada de tu familia, te das cuenta una vez vuelves a pasar un rato con ellos, por fugaz que te parezca; lo importante que es la familia.

De modo que el sábado a media tarde, tras un lluvioso viaje de camino a Londres, “Paddignton”  sonó en los vagones del tren anunciando que, por fin, habíamos llegado a nuestro destino.

Como era de esperar en la ciudad Londinense, la llegada del otoño trae consigo muchas, muchísimas hojas por las calles, pero por lo contrario se lleva las horas de sol conforme la tarde va avanzando. Por lo que tras tren metro y algo de pie, la noche ya se había apoderado de Londres. Dio tiempo a subir al apartamento, de lo más sofisticado y con unas impresionantes vistas que ya os enseñe a través del post InstaLondon aquí, cambiarse rápidamente de ropa y salir por fin a pisar las calles de la ciudad.

Pero antes de hacer nada, subimos a un impresionante restaurante en el ático del edificio, con unas vistas más fantásticas aún de un Londres muy distinto, un Londres nocturno, iluminado.

Tras un tentempié y algo de beber para reponer fuerzas, nos aventuramos a una cena en un romántico y acogedor  restaurante situado en St. James Street, de origen Francés; Café Rouge.

Os dejo con algunas de las fotos  que pude tomar. Como era de esperar,  un frío helador se apoderaba de Londres por lo que el outfit es algo cómodo y calentito.  Las famosas botas de tachuelas de la temporada pasada de Zara que tanto me he puesto durante el invierno pasado, parka morada  y una chaqueta gordita de lana de las que tanto abusocon motivos étnicos que ya os enseñé aquí.

Tengo varias cosas preparadas para el blog, que espero que vayan saliendo a la luz en los siguientes posts. Que disfrutéis mucho de las fotos, qué os parecen las vistas tan impactantes desde el ático? Sin duda algo inolvidable. Jamás me cansaré de ir a Londres.

Besitos Londinenses,

  

After meeting again my family in Torquay, we took a train to London on Saturday morning to enjoy the British capital before setting foot in Madrid. Once we arrived in London, with a dark sky and freezing cold, we went to the apartment with such amazing views and enjoyed a drink in the incredible penthouse of the building, where we found a huge restaurant with views across London illuminated.

Here I leave you with some photos of the outfit I wore toasty and warm during the night, as temperatures were downright low.

I have so many news for the blog, so I am going to try to show you all of them during the next posts.

Hope you enjoy the pictures as much as I do. What do you think about these views?

See you soon here,

xxxx

♥B

InstaLondon Pics + Blog Tittle Selection

A falta de la tan conocida e utilizada aplicación bajo el nombre de Instagram, con una pizca de originalidad, imaginación y los recursos que estaban en mi mano, os traigo aquí  el comienzo de una nueva sección en el blog. A partir de la aplicación para Iphone que mi madre tenía descargada, CamWow; y algo de retoques y filtros diferentes en cada foto, publico el resultado: una serie de fotografías tomadas durante mi estancia en Londres, mientras preparo y organizo las fotos tomadas durante el fin de semana.

Dividiré mi viaje a Londres en tres secciones: Been At: London, London: Details  y para concluir, el aquí prensente InstaLondon.

En apenas un fin de semana pude disfrutar de todos y cada uno de los momentos en la capital británica. Una ciudad mágica y muy atrayente, y que a pesar de no haber sido esta la primera vez en pisar tierras londinenses, el asombro y la admiración eran propias de un primer viaje a Londres.

Sus cuidadanos, continuamente desplazándose de un lugar a otro de la cuidad; su comercio, con tiendas abiertas a todas horas abarrotadas de gente entrando y saliendo. La prodigiosa y admirable capacidad de combinar estilos tan diferentes de bloques y edificios separados tal vez por una manzana. La conocida city, con esa semejanza a la considerada capital del mundo: El Manhattan Neoyorkino, y a la vez  esas casitas características de la nación.

Una ciudad multicultural, con una diversidad en todos los aspectos, a la que jamás me cansaré de ir. Pronto os traeré los demás post que estoy preparando sobre Londres.

Disfrutar de las fotos,

I actually don’t have the famous and known application Instagram. With a bit of originality, imagination and resources that were in my hand, I show you here the beginning of a new section on the blog. From the iPhone application that, CamWow, and some different filters on the photos, here´s the result: a part of the pics taken during my stay in London, while I prepare and organize the photos taken during the weekend.

I´m going to divide my trip to London in three sections: Been At: London, London: Details and in conclusion, the here present InstaLondon.

In just one weekend I enjoyed every one of the moments in the British capital. A multicultural city, with diversity in all aspects, which I will never be tired of going. Soon you'll get the other post I am preparing on London.

Enjoy the photos,

 ·Saturday Lunch Outift·

 ·Saturday Lunch Outfit II·

 ·Views from the appartament·

·Saturday Lunch Outfit III·

·London Cold Morning·

·London Cold Morning II·

·Typical Mail Post· 

·Windy Hood Hair·

 ·Morning Capuccino·

 ·Laugh is free·

·Happiness·

·Views from the appartament II·

·Last and favourite, My lovely Starbucks Coffee Latte·

Cambiando el tema de la conversación, dado que mi blog va dirigido a todas y cada una de mis seguidoras, quiero que todas las que me seguís día a día y post a post, sintáis que formáis “parte” de este blog, de manera que un granito de él sea fruto de vosotras. Por ello, voy a pediros que me deis vuestras opiniones en cuanto a los dos diseños que os adjunto aquí abajo para el título del blog: el que actualmente tengo y un nuevo diseño que hice esta semana atrás. ¿Cuál de ellos os gusta más?

Mucha fuerza y alegría para el comienzo de la semana,

I will ask you to give me your opinions about the two designs that I attached below to the title of the blog: the one I have now and a new design I did last week. Which one do you prefer?

xxxx

♥B

Sweet and Wild freedom·OUTFIT

¿Sabéis esa sensación tan increíble, excitante pero a la vez relajada y serena, que invade nuestros cuerpos cuando nos encontramos en ese lugar tan en sintonía con nosotros mismos, que verdaderamente sentimos “nuestro”?  Ese sitio, ese lugar que tan mágicamente nos fascina y seduce. Donde podrías pasar horas leyendo, escuchando música, pensando o dejando que tu mente divague lejos de la realidad, o simplemente observando.

Así es mi sitio. En la punta de una alta montaña, como un final ansiado en un bosque repleto de altos arboles y vegetación, aparece este pico al aire libre, con un banco construido pasar sentarse y pasar las horas, y unas vistas que pocas veces en mi vida había visto algo parecido.

Calmado, sosegado e asombrosamente silencioso, te garantiza una estancia de lo más apacible, ya sea con frío o calor.

Fue la mañana de un sábado cualquiera, cuando al ir a correr un rato, me topé con este pequeño escondite tan resguardado entre especies variadas de arboles y pajaritos. Por ello, se me ocurrió la original idea  de hacerme unas cuantas fotos con una de mis nuevas faldas largas que ya os enseñé aquí, dejando que el viento que suele correr en esta cumbre, agitase y diese vuelo a mi falda. Al no ser muy común en mi vestimenta, quise combinarla con una camiseta a juego con el tono fucsia de la falda para darle informalidad al outfit,  que sin duda se completa con las converse bajas grises.

Debo decir que el resultado de las fotos me gusta mucho, son diferentes y a la vez de pacíficas, también muy vivas y salvajes.

Sé que he tenido el blog algo abandonado esta última semana, se debe a que he estado disfrutando de unas increíbles mini-vacaciones en Madrid, aunque ya estoy de vuelta a tierras londinenses, por lo que todo volverá a la normalidad. Tengo un montón de post y noticias nuevas, fotos de mi viaje a la capital británica que enseñaros…y muchas ganas de que lo veáis todo! Asique ya sabéis, os espero por aquí cuanto antes,

Besitos otoñales,

You know that feeling so incredible, exciting but also relaxed, that invades our bodies when we are in that place so in tune with ourselves, we truly feel "our"?. Where you could spend hours reading, listening to music, thinking or letting your mind wander from the truth, or just watching.
This is my site. At the top of a high mountain, full of tall trees and vegetation, with a bench made to sit and spend hours, and views that few times in my life I had seen before.

It was in a jogging Saturday morning, when I found this little hideaway and I had the idea to make these fun and originals pictures with my new skirt I´ve already showed your here.

I combined it with this T-shirt to give the outfit informality and finally with that low grey converse.
I must say I really like the final result of the pics, peaceful and wild.
I know I haven´t been so much on the blog during the last week, because I've been enjoying some amazing mini-vacation in Madrid, but I'm back to London lands, so that everything will return to normal. I have a lot of post and new news, photos of the British capital to show you ... and looking forward to see all of you around! So here I will be, waiting for all of you.

 xxxxx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T-shirt/camiseta: Zara·Falda/Skirt: New Look·Gafas/Glasses: H&M.

 

 

♥B